-
1 relation
n1) оповідання, розповідь, історія, виклад2) відношення, зв'язок, залежність3) pl стосунки, відносини, взаємини4) родич; родичкаdistant (near) relation — далекий (близький) родич
5) юр. подання заяви (інформації) в суд6) спорідненість7) геол. умови залягання -
2 strained
adj1) натягнутий; розтягнутий2) напружений, стомлений3) неприродний, удаваний4) спотворений, перекручений, неправильний5) тех. деформований6) профільтрований; проціджений -
3 strained
adj1. спотворений, перекручений, неправильний2. неприродний, удаваний- strained interpretation перекручене тлумачення- strained relations напружені стосунки -
4 strained relations
-
5 tension
1. n1) напруження; напруженість2) перен. напружений стан; напруженістьeasing (lessening, reduction) of tension — ослаблення напруженості
to ease (to relax, to slacken) tension — ослабити напруженість
3) тж pl напружені відносини (стосунки)4) нещирість, неприродність, удаваність5) фіз. розтягнення; натяг, натягування6) ел. напруга7) тех. пружність; тиск (пари)8) мед. тиск2. vнапружувати; створювати напруження (напруженість)* * *I n1) напруга; напруженість; часто pl напруженість; напружені роздуми або переживання; напружений стан; напруженістьreduction /easing, lessening/ of tension — ослаблення напруженості
to ease /to relax, to slacken/ tension — послабити напругу
to create tension (s) — створювати напругу /напруженість/
2) часто pl напружені відносини; тертя; конфлікт3) натягнутість, незручність4) eл. напруга5) cпeц. розтягання, натяг, розтяжне зусилляtension member — елемент, що розтягується, ( конструкції)
6) тяга, розтяжкаtension insulator — eл. натяжний ізолятор, натяжна гірлянда; обч. натяг
tape tension — натяг ( магнітної) стрічки
8) мeд. тиск9) фон. приступII vнапружувати; створювати напругу або напруженість
См. также в других словарях:
контри — ів, мн., розм., рідко. Напружені стосунки, великі суперечки. •• Бу/ти в ко/нтрах з ким мати з ким небудь неприязні взаємини … Український тлумачний словник
позаїдатися — а/ємося, а/єтеся, док., розм. 1) Заїстися чим небудь (про всіх чи багатьох). 2) тільки 3 ос. Проникнути в середину, в глиб чого небудь, в їстися в щось (про все чи багато чого небудь). 3) розм. Посваритися, перегризтися, створити напружені… … Український тлумачний словник